Minidoc about Xondaros, hunters and guardians of the physical and spiritual spaces of a tribe.
Language: Guarani.
Minidoc apresentando a figura de Werá Popyguá, cerca de 80 anos, um dos últimos Xondaros (guardião espiritual e físico de aldeias Guarani).
Edição e imagens: Pedro Bayeux
Tradução: Cacique Werá Mirim
Trilha: Phillip Glass
Língua: Guarani.
Experimento com cenas do amanhecer na aldeia Guarani em Bertioga, SP, mixadas com fragmentos de Man Ray e de The Adventures of Prince Achmed*
*(German: Die Abenteuer des Prinzen Achmed) (Arabic: مغامرات الامير احمد) is a 1926 feature-length animated film by the German animator Lotte Reiniger. It is the oldest surviving animated feature film (two earlier ones were made in Argentina by Quirino Cristiani, but they are considered lost[1]), and it featured a silhouette animation technique Reiniger had invented which involved manipulated cutouts made from cardboard and thin sheets of lead under a camera. The technique she used for the camera is similar to Wayang shadow puppets (though it is important to note that hers were animated frame by frame, not manipulated in live action).
“Os índios guaranis possuem uma interessante técnica de luta desconhecida pela maioria dos brasileiros, até mesmo pelos adeptos das artes marciais. Ela se denomina Xondaro (pronuncia-se xondáro) e curiosamente lembra aspectos das práticas orientais, como a ênfase no equilíbrio, gestos baseados nos movimentos de animais e a atitude de “desviar-se” — preferindo não se contrapor ao oponente, deixando-o gastar suas energias.
A técnica propicia uma eficiência tal que, segundo os guaranis, os antigos guerreiros Xondaro conseguiam agarrar flechas em pleno vôo. Assim como a capoeira, que pode exercer a função de luta ou de dança — conforme as circunstâncias —, a Xondaro também possui um papel múltiplo. Luta, dança e canto. Porém, como música e dança, a Xondaro está totalmente integrada às experiências religiosas xamânicas...”
“O Prêmio “Culturas Indígenas” era desenvolvido pelo Ministério da Cultura (MinC), por meio da Secretaria da Cidadania e da Diversidade Cultural, com patrocínio da Petrobras.”
